معيار الإثبات المتعدد بالانجليزي

• criterion of multiple attestation

• "معيار" بالانجليزي    n. criterion, standard, gauge, norm
• "الإثبات" بالانجليزي    attestation; evidencing; exemplifying; proving;
• "المتعدد" بالانجليزي    multiplet
• "قواعد الإثبات" بالانجليزي    rules of evidence
• "حلقة الخبراء الدراسية المعنية بالعنصرية واللاجئين والدول المتعددة الإثنيات" بالانجليزي    "expert seminar on racism
• "الإثبات" بالانجليزي    attestation  evidencing  exemplifying  proving  substantiation
• "الإعلان الثلاثي للمبادئ المتعلقة بالمؤسسات المتعددة الجنسيات والسياسة الاجتماعية" بالانجليزي    tripartite declaration of principles concerning multinational enterprises and social policy
• "المركز المتعدد التخصصات المعني بالكوارث في أفريقيا" بالانجليزي    multi-disciplinary centre on disasters in africa
• "متعدد المعادن" بالانجليزي    polymetal
• "متعدد المعاني" بالانجليزي    adj. polysemous
• "الاتحاد الدولي للجمعيات المعنية بمرض تصلب الأوعية والأعصاب المتعدد الاتحاد الدولي لجمعيات التصلب المتعدد" بالانجليزي    international federation of multiple sclerosis societies
• "متعددات الشمع" بالانجليزي    polyceroidea
• "متطلبات الإثبات" بالانجليزي    evidentiary requirements
• "حاسوب متعدد المعالجات" بالانجليزي    multiprocessor
• "معايير الإثبات" بالانجليزي    evidentiary standards
• "المؤسسات الصناعية المتعددة الجنسيات" بالانجليزي    multinational industrial enterprises
• "الاجتماع الاستشاري الثلاثي المعني بالعلاقة بين المؤسسات المتعددة الجنسيات والسياسة الاجتماعية" بالانجليزي    tripartite advisory meeting on the relationship of multinational enterprises and social policy
• "متعدد المخارج" بالانجليزي    adj. polynomial
• "متعدد رباعي فلورو الإيثيلين" بالانجليزي    polytetrafluoroethylene
• "متعدد المنصات" بالانجليزي    cross-platform  multi-platform
• "دوريات جامعية متعددة التخصصات" بالانجليزي    multidisciplinary academic journals
• "الإثبات بلا كشف" بالانجليزي    zero-knowledge proof
• "الإثباتيّة" بالانجليزي    demonstrability
• "صالح للإثبات" بالانجليزي    adj. probative
• "قانون الإثبات" بالانجليزي    evidence (law)

• Another argument used in favour of the historicity of the baptism is that multiple accounts refer to it, usually called the criterion of multiple attestation.
  هناك حجة أخرى استخدمت لصالح تاريخ المعمودية وهي أن العديد من الوثائق تشير إليها، وعادةً ما يطلق عليه معيار الإثبات المتعدد.
• Another argument used in favour of the historicity of the baptism is that multiple accounts refer to it, usually called the criterion of multiple attestation.
  هناك حجة أخرى استخدمت لصالح تاريخ المعمودية وهي أن العديد من الوثائق تشير إليها، وعادةً ما يطلق عليه معيار الإثبات المتعدد.
• This criterion is rarely used by itself, and is typically one of a number of criteria, such as the criterion of dissimilarity and the criterion of multiple attestation, along with the historical method.
  يندر استعمال هذا المعيار بمفرده بل يستعمل عادة مع معايير أخرى مثل معيار الانقطاع ومعيار الإثبات المتعدد والطريقة التاريخية.
• The criterion of multiple attestation says that when two or more independent sources present similar or consistent accounts, it is more likely that the accounts are accurate reports of events or that they are reporting a tradition which pre-dates the sources themselves.
  يقول معيار الإثبات المتعدد أنه إذا قدّم مصدرين أو أكثر راويات متطابقة أو متآلفة، فإنه من المرجح أن تلك الروايات تقارير دقيقة للأحداث، أو أنهم تناقلوا رواية كانت متداولة في الفترة التي سبقت كتابة المصدر نفسه.
• Meier states that a number of other criteria — the criterion of multiple attestation (i.e., confirmation by more than one source), the criterion of coherence (i.e., that it fits with other historical elements) and the criterion of rejection (i.e., that it is not disputed by ancient sources) — help establish the crucifixion of Jesus as a historical event.
  معيار الإثبات المتعدد (أي التأكيد بأكثر من مصدر واحد)، ومعيار التماسك (أي أنه يتناسب مع العناصر التاريخية الأخرى) ومعيار الرفض (بمعنى أنه لا تتنازع مع المصادر القديمة) - ساعدت في تأسيس صلب يسوع كحدث تاريخي.